شروط موافقة ولي الأمر
آخر تحديث:
كثير من الطلاب على اتأسس دون الثامنة عشرة. يتعلّم الطالب مع المعلم أو المركز أو الأكاديمية الخاصة به، ويبقى ولي أمره على اطّلاع وصاحب القرار. توضّح هذه الشروط بلغة بسيطة ما توافق عليه عند استخدام ابنك أو ابنتك لاتأسس، والحقوق التي تحتفظ بها. وهي مكمّلة للشروط والأحكام وسياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد، وتقدّمها شركة Vlancy LTD التي تدير اتأسس.
لمن هذه الشروط
تنطبق هذه الشروط على أولياء الأمور والأوصياء القانونيين للطلاب دون الثامنة عشرة الذين يستخدمون اتأسس. ويُقصد بكلمة «أنت» ولي الأمر أو الوصي، وبكلمة «ابنك» الطالب أو الطالبة.
تعطي موافقتك نيابةً عن ابنك عند إنشاء حسابه أو عند ربط حسابك بحسابه. وقد يطلب منك المعلم أو المركز أو الأكاديمية هذه الموافقة عند تسجيل ابنك، ولا يجوز لهم إضافة طالب قاصر دون علم ولي أمره أو الوصي عليه.
إذا لم تكن ولي أمر الطالب أو الوصي القانوني عليه، فلا يحق لك إعطاء هذه الموافقة.
ما توافق عليه
بإعطائك الموافقة، فإنك توافق على أن يستخدم ابنك اتأسس للتعلّم مع المعلمين والمراكز والأكاديميات المسجّل لديهم، بما في ذلك:
- تسجيل الحضور، ومنه مسح رمز QR أو كارنيه الطالب عند الباب أو في الحصة.
- الدرجات والواجبات والامتحانات وملاحظات المعلم.
- الحصص المباشرة (لايف) بالفيديو والصوت والمحادثة.
- الكورسات المسجّلة التي يشتريها ابنك أو تشتريها له، أو التي يتيحها له المعلم.
- مواد الحصة ورسائل المعلم المتعلقة بالدروس.
البيانات التي نستخدمها عن ابنك ولماذا
- اسم ابنك وكود الطالب والسنة الدراسية والمجموعات والمواعيد - لتنظيم حصصه.
- رقم هاتفك المحمول بصفتك ولي الأمر - لربطك بابنك وإرسال التنبيهات إليك.
- الحضور والدرجات والواجبات وإجابات الامتحانات - ليتمكّن المعلم من التدريس وتتمكّن أنت من متابعة المستوى.
- المدفوعات والإيصالات - لتكون المصروفات ومشتريات الكورسات واضحة للجميع.
- الرسائل والمحادثات داخل الحصص - لإدارة الدرس والحفاظ على سلامته.
نستخدم هذه البيانات لتقديم الخدمة فقط. ولا نستخدم بيانات الأطفال في الإعلانات، ولا نبيعها أبدًا. وتوضّح سياسة الخصوصية كيف نحمي البيانات، ومدة الاحتفاظ بها، ومزوّدي الخدمات الذين يساعدوننا، وذلك وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية المصري رقم 151 لسنة 2020.
من يمكنه رؤية بيانات ابنك
- معلمو ابنك والمراكز والأكاديميات المسجّل لديها - وفي حدود مجموعاتهم وكورساتهم فقط.
- مساعدو هؤلاء المعلمين، في حدود الصلاحيات التي يمنحها لهم المعلم فقط.
- أنت، بصفتك ولي الأمر المرتبط والموثَّق.
- فريق الدعم لدينا، عند الحاجة فقط للمساعدة في حساب أو للحفاظ على سلامة أحد، ويُسجَّل هذا الوصول.
يستطيع ولي الأمر المرتبط والموثَّق دائمًا الاطلاع على حضور ابنه ودرجاته وواجباته وامتحاناته ومدفوعاته. ولا يستطيع الطالب الذي لم يبلغ الثامنة عشرة إخفاء هذه السجلات عنك.
الحصص المباشرة والسلامة
يُنتظر من الطلاب الالتزام بالاحترام في الحصة وفي المحادثة: لا إهانات ولا تنمّر، ولا نشر للبيانات الشخصية للآخرين، ولا مشاركة لروابط الحصص أو فيديوهات الكورسات مع أشخاص من خارج الفصل.
تشغيل الكاميرا اختياري، إلا إذا احتاجه المعلم لنشاط معيّن، ويُسمح للطالب بإغلاقها في غير ذلك. ويلتزم المعلمون على اتأسس باتفاقية المعلم، التي تتضمن قواعد للحفاظ على سلامة الطلاب والتواصل معهم بشكل لائق.
إذا قلقك أي شيء حدث في حصة أو في رسالة، أبلغنا على [email protected] أو على خط الدعم عبر الواتساب. تُراجَع البلاغات العاجلة المتعلقة بالسلامة أولًا، وقد نوقف حسابًا مؤقتًا أثناء التحقق.
مشتريات الطلاب دون الثامنة عشرة
يجب أن تتم مشتريات الكورسات والمدفوعات الإلكترونية الخاصة بالطالب دون الثامنة عشرة بواسطتك أو بموافقتك. وإذا وجدت عملية شراء لم توافق عليها، تواصل معنا وسنراجعها.
تخضع عمليات الاسترداد لسياسة الاسترداد. أما المصروفات التي تدفعها نقدًا للمعلم أو المركز فهي بينك وبينهم، وتقتصر اتأسس على تسجيلها.
التنبيهات والإشعارات
بعد الربط، قد تصلك تنبيهات عن حضور ابنك (ومنها التأخير أو الغياب)، والدرجات الجديدة، والواجبات، وتذكيرات الحصص، وتغييرات المواعيد، والمدفوعات.
يمكنك اختيار الإشعارات التي تصلك من إعدادات حسابك. وتُرسل بعض الرسائل المهمة دائمًا، مثل التغييرات على هذه الشروط أو تنبيهات السلامة.
ربط حسابك والتحقق منه
تربط حسابك بابنك باستخدام رقم هاتفك المحمول بعد تأكيده برمز يُستخدم مرة واحدة، ويعتمد المعلم أو المركز أو الأكاديمية هذا الربط، أو يتم من خلال كود يرسلونه إليك. وبعد التحقق تظهر بصفتك ولي أمر الطالب.
يمكن ربط حساب ولي أمر واحد بأكثر من ابن أو ابنة، كما يمكن أن يكون للطالب أكثر من ولي أمر مرتبط.
إذا اعتقدت أن شخصًا آخر ربط نفسه بابنك، تواصل معنا على [email protected] وسنزيل الربط حتى ننتهي من التحقق.
حقوقك
بصفتك ولي الأمر أو الوصي، يحق لك:
- الاطلاع على البيانات التي نحتفظ بها عن ابنك والحصول على نسخة منها.
- طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة.
- طلب تصدير بيانات ابنك أو حذفها.
- سحب موافقتك في أي وقت.
إذا سحبت موافقتك، يُعطَّل حساب ابنك أو يُقيَّد بحيث لا يمكن استخدامه في أي نشاط جديد. وقد تُحفظ السجلات التي يلتزم المعلم أو المركز أو الأكاديمية بالاحتفاظ بها لأسباب قانونية أو محاسبية (مثل سجلات المدفوعات) للمدة المبيّنة في سياسة الخصوصية.
أرسل طلباتك إلى [email protected]، أو اطلبها من معلم ابنك أو المركز أو الأكاديمية. وقد نطلب منك تأكيد أنك ولي الأمر أو الوصي.
عند بلوغ ابنك الثامنة عشرة
عندما يبلغ الطالب الثامنة عشرة يصبح مسؤولًا عن إدارة حسابه بنفسه. ومن ذلك الحين لا يرى ولي الأمر المرتبط سجلاته إلا إذا اختار الطالب الإبقاء على الربط.
التغييرات والتواصل
قد نحدّث هذه الشروط، وسننشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة بتاريخ جديد، ونُبلغ أولياء الأمور المرتبطين مسبقًا بأي تغيير مهم.
لديك سؤال؟ راسلنا على [email protected].
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين إنجلترا وويلز، وتختص محاكم إنجلترا وويلز بنظر أي نزاع ينشأ عنها. وإذا كنت تستخدم اتأسس بصفتك مستهلكًا، فإنك تحتفظ أيضًا بأي حماية تمنحها لك القوانين الإلزامية في البلد الذي تقيم فيه، ويجوز لك رفع دعواك أمام محاكم ذلك البلد متى أجازت قوانينه ذلك. وسنسعى أولًا إلى حل أي مسألة معك مباشرة.
لديك سؤال عن هذه السياسة؟ راسلنا على [email protected]